Mifune, uma jovem fugitiva do traficante de escravos Akimoto, afeiçoa-se pelo seu salvador Joe, que a trata com distância. Perseguindo-se um ao outro, eles viajam de cidade em cidade no norte inóspito de Hokkaido enquanto Mifune se envolve num triângulo com Joe e Akimoto.
*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR | €3 | SÓCIOS DO CINECLUBE – ENTRADA LIVRE | ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: ICA, CMB | ** FILME DE ANIMAÇÃO